
Contract de închiriere – află cum arată un model de contract de închiriere de apartament pentru persoană fizică și pentru alte spații
- 1. Ce este un contract de închiriere și de ce este important?
- 2. Elementele esențiale ale unui contract de închiriere
- 3. Tipuri de contracte de închiriere
- 4. Drepturile și obligațiile părților implicate în perfectarea unui contract de locațiune
- 5. Înregistrarea contractului de închiriere la ANAF
- 6. Modele de contracte de închiriere conforme reglementărilor ANAF
- 7. Încetarea și rezilierea contractului de închiriere
- 8. Aspecte juridice și litigii legate de contractele de închiriere

Sursa foto: Romconsulting.com
Închirierea unei proprietăți este o decizie importantă, iar contractul de închiriere joacă un rol crucial în acest proces. Acest document legal stabilește termenii și condițiile relației dintre tine, ca proprietar sau chiriaș, și cealaltă parte implicată. Un contract bine redactat nu doar că oferă claritate și protecție juridică, dar poate preveni și potențiale conflicte viitoare.
În acest articol, vei descoperi aspectele esențiale ale unui contract de închiriere – de la elementele cheie pe care trebuie să le conțină, până la implicațiile legale și fiscale. Vei înțelege de ce este vital să ai un contract scris și înregistrat corespunzător, precum și care sunt drepturile și obligațiile tale, indiferent de partea în care te afli.
Pe măsură ce vei parcurge acest articol, vei afla informații importante despre diferitele tipuri de contracte de închiriere, procesul de înregistrare la ANAF, și cum să gestionezi situații precum rezilierea contractului sau potențialele litigii. Fie că ești în căutarea unui model de contract sau doar vrei să-ți îmbunătățești cunoștințele în domeniu, acest articol îți va oferi informațiile de care ai nevoie pentru a naviga cu încredere în lumea închirierilor.

Ce este un contract de închiriere și de ce este important?
Un contract de închiriere reprezintă un act juridic bilateral, reglementat de dispozițiile Codului Civil, prin care locatorul acordă locatarului dreptul de a utiliza un bun imobil, în schimbul unei plăți periodice, denumite chirie. Acesta reglementează în mod expres drepturile și obligațiile părților implicate, creând un cadru juridic de protecție pentru ambele părți.
Importanța unui astfel de contract se reflectă în aspectele esențiale pe care le reglementează, precum durata închirierii, valoarea chiriei, condițiile de întreținere și utilizare a imobilului, precum și procedurile de reziliere anticipată. Mai mult, contractul de închiriere poate fi înregistrat la autoritățile fiscale, dobândind astfel caracterul unui titlu executoriu, care conferă locatorului dreptul de a solicita plata chiriei prin intermediul instanței, în cazul unui litigiu privind neachitarea acesteia.
Prin urmare, un contract bine redactat, cu clauze precise bine definite, poate preveni eventualele conflicte și poate asigura o protecție adecvată atât pentru proprietar, cât și pentru chiriaș. Totodată, aspecte precum dreptul de subînchiriere, modificările aduse locuinței sau obligațiile de întreținere sunt esențiale pentru buna desfășurare a relației contractuale.
Elementele esențiale ale unui contract de închiriere
Pentru a fi valid și eficient din punct de vedere juridic, un contract de închiriere trebuie să îndeplinească cerințele esențiale stipulate de lege și să cuprindă anumite clauze fundamentale care garantează drepturile și obligațiile părților implicate. În conformitate cu legislația română, în special Codul Civil, următoarele componente sunt esențiale pentru ca un contract de închiriere să fie considerat complet și operativ:
- Datele de identificare ale părților – Este imperios necesar ca ambele părți contractuale să fie identificate corect și complet, incluzând numele, prenumele, CNP-ul (pentru persoanele fizice) și sediul (pentru persoanele juridice), precum și alte date care pot contribui la stabilirea identității acestora (ex. acte de identitate, înregistrări fiscale etc.). Acest aspect previne confuzia între părți și garantează aplicarea corespunzătoare a clauzelor contractuale.
- Descrierea detaliată a imobilului – Contractul trebuie să conțină o descriere exactă a imobilului ce face obiectul închirierii. Aceasta trebuie să includă adresa completă a locuinței, suprafața utilă, precum și eventualele dotări suplimentare sau facilități care fac parte din obiectul închirierii, astfel încât să se evite orice neînțelegeri ulterioare privind limitele bunului închiriat.
- Durata închirierii și data de începere a contractului – Stabilirea duratei contractuale este esențială pentru a preveni orice dispute referitoare la perioada de închiriere. În mod obișnuit, se va stipula atât data de început, cât și data de finalizare a închirierii, iar pentru prelungirea acestora, se vor include clauze specifice. De asemenea, trebuie menționată posibilitatea de reziliere anticipată a contractului, dacă părțile sunt de acord.
- Valoarea chiriei și modalitatea de plată – Este necesar ca valoarea chiriei să fie precizată cu exactitate, stabilind frecvența plății (lunară, anuală etc.), precum și metoda de plată (transfer bancar, numerar etc.). În cazul în care chiria include utilități sau alte costuri suplimentare, acestea trebuie menționate distinct, pentru a evita orice confuzie sau neînțelegeri legate de obligațiile financiare.
- Obligațiile părților – Un alt element crucial al contractului este stabilirea drepturilor și obligațiilor specifice ale locatorului și locatarului. Acestea pot include, printre altele, obligația locatorului de a întreține imobilul într-o stare corespunzătoare de locuit, iar a locatarului de a utiliza bunul închiriat în mod rezonabil și de a efectua eventualele reparații minore.
- Condițiile de reziliere a contractului – Este important ca termenii în care părțile pot rezilia contractul să fie clar stabiliți. Aceste condiții trebuie să includă perioade de notificare prealabilă și, eventual, penalități pentru reziliere prematură, precum și clauze legate de încălcarea obligațiilor contractuale, inclusiv neplata chiriei.
- Clauze privind predarea și restituirea imobilului – La finalul perioadei de închiriere, se impune ca părțile să stabilească procedurile de predare a imobilului. Aceste proceduri trebuie să includă starea în care imobilul va fi predat și restituirea acestuia de către locatar, inclusiv eventuala realizare a unui proces-verbal de predare-primire.
De asemenea, într-un contract de închiriere pentru locuință, este recomandat să se menționeze destinația folosinței imobilului, interdicțiile de subînchiriere sau efectuarea de modificări fără acordul prealabil al locatorului. Un inventar detaliat al bunurilor din apartament poate preveni disputele referitoare la starea acestora și la eventualele daune aduse pe parcursul închirierii.
Rezumând cele expuse mai sus, un contract de închiriere corect întocmit, care respectă toate aceste cerințe, asigură o protecție juridică solidă atât pentru locator, cât și pentru locatar, iar respectarea acestora contribuie la evitarea unor conflicte legale și financiare.

Tipuri de contracte de închiriere
În dreptul românesc, contractele de închiriere se ramifică în funcție de obiectul închiriat și de natura utilizării acestuia, fiecare tip având caracteristici proprii și reglementări specifice ce răspund necesităților și intențiilor părților contractuale. Iată o prezentare a celor mai frecvente categorii de contracte de închiriere, alături de trăsăturile definitorii ale fiecăruia:
- Contractul de închiriere al unui apartament – Acesta reprezintă tipul cel mai comun de contract de închiriere, utilizat pentru închirierea unui apartament ca locuință. De regulă, acest tip de contract are ca obiect închirierea unui bun imobil destinat uzului personal al locatarului. Acesta trebuie să respecte normele generale stabilite de Codul Civil, cu precizarea detaliată a drepturilor și obligațiilor părților (de exemplu, durata închirierii, valoarea chiriei, modalitățile de plată, responsabilitățile de întreținere a imobilului etc.).
- Contractul de închiriere al unei garsoniere – Similar cu cel de închiriere pentru apartament, dar aplicabil unui spațiu mai restrâns, precum o garsonieră. Acest tip de contract are aceleași principii ca și contractul de închiriere al unui apartament, însă cu specificații adaptate dimensiunilor și utilizării acestuia. La fel ca în cazul apartamentului, trebuie stipulate termenii privind termenul închirierii, chiria și starea bunului.
- Contractul de închiriere pentru un spațiu comercial – Destinat închirierii unor imobile cu destinație comercială sau profesională, acest tip de contract reglementează o relație juridică mai complexă, având în vedere că scopul principal al închirierii este desfășurarea unor activități economice. De obicei, aceste contracte conțin clauze detaliate privind utilizarea spațiului, autorizarea activităților comerciale, termenii de renovare și întreținere, precum și condițiile de reziliere, întrucât sunt implicate riscuri economice și comerciale specifice.
- Contractul de închiriere pentru o casă – Este încheiat pentru închirierea unei case, care poate include atât locuința propriu-zisă, cât și curtea și eventuale anexe. Acest contract are particularități mai complexe față de cel pentru apartament, dată fiind dimensiunea și autonomia imobilului închiriat. De asemenea, poate include reglementări suplimentare privind utilizarea terenului și menținerea stării acestuia, având în vedere că locatarul va trebui să se ocupe de întreținerea unui spațiu mai vast.
- Contractul de închiriere al unui teren – Acesta se referă la închirierea unui teren, care poate fi agricol, de construcție sau cu alte destinații. Acest tip de contract este reglementat de dispoziții specifice, mai ales atunci când terenul are o destinație agricolă, fiind supus unor norme speciale în funcție de scopul utilizării sale. De asemenea, acest act poate include clauze cu privire la activitățile permise pe terenul închiriat și condițiile de restituire.
În esență, fiecare tip de contract de închiriere trebuie să fie redactat având în vedere respectarea normelor legale și să includă toate elementele esențiale prevăzute de legislația în vigoare. Acestea trebuie să stipuleze în mod clar drepturile și obligațiile fiecărei părți, iar alegerea unui tip de contract corect este esențială pentru a asigura o relație juridică echitabilă și fără ambiguități între locator și locatar. De asemenea, este important ca fiecare contract să răspundă specificităților imobilului închiriat și scopului pentru care acesta este utilizat.
Drepturile și obligațiile părților implicate în perfectarea unui contract de locațiune

Sursa foto: Romconsulting.com
Într-un contract de închiriere locativă, drepturile și obligațiile părților sunt reglementate în principal de Codul civil al României, iar claritatea acestor aspecte contractuale este esențială pentru evitarea conflictelor între părțile implicate. Așadar, citește mai departe pentru a descoperi drepturile și responsabilitățile chiriașilor și proprietarilor de imobile listate pe piața de imobile în chirie.
Obligațiile și drepturile locatorului:
- Predarea imobilului – Conform art. 1780 din Codul civil, proprietarul (locatorul) este obligat să predea locuința chiriașului (locatarului) într-o stare corespunzătoare utilizării normale și să asigure buna funcționare a dotărilor esențiale.
- Reparațiile majore – Locatorul este responsabil pentru toate reparațiile capitale care țin de structura imobilului, instalațiile principale (electrice, sanitare, termice) sau alte elemente esențiale care asigură utilizarea în condiții optime a locuinței.
- Folosința liniștită a imobilului – Art. 1792 obligă locatorul să garanteze folosința locuinței fără tulburări din partea sa sau a terților care invocă drepturi asupra imobilului.
- Dreptul la chirie – Locatorul are dreptul de a încasa chiria la termenele stabilite și poate solicita despăgubiri în cazul deteriorării imobilului din culpă locativă.
Obligațiile și drepturile locatarului:
- Plata chiriei și utilităților – Locatarul este obligat să achite chiria și cheltuielile aferente (precum utilitățile) conform prevederilor contractului. Neplata chiriei poate constitui temei de reziliere.
- Folosirea imobilului conform destinației – Locatarul trebuie să utilizeze imobilul în scopul prevăzut în contract (de exemplu, ca locuință) și să evite modificări neautorizate.
- Reparațiile locative – Conform art. 1810, chiriașul suportă cheltuielile minore legate de întreținerea locuinței (ex.: schimbarea unui bec, repararea unui robinet).
- Dreptul la folosință exclusivă – Pe durata contractului, locatarul are dreptul de a folosi locuința fără perturbări, în condițiile stipulate contractual.
Recomandări pentru redactarea contractului:
Este esențial să stipulezi clar aceste drepturi și obligații în contract, eventual într-o anexă contract de închiriere, pentru a preveni orice neînțelegeri ulterioare. Un draft pentru contractul închiriere bine întocmit va detalia aspecte precum durata închirierii, condițiile de prelungire, repartizarea cheltuielilor de întreținere și condițiile de reziliere. Pentru a detalia și clarifica aceste obligații, se recomandă:
- Introducerea unei anexe privind inventarul bunurilor incluse în închiriere.
- Stabilirea unui proces-verbal de predare-primire pentru a documenta starea locuinței la momentul predării.
- Reglementarea expresă a condițiilor privind subînchirierea, în acord cu art. 1807, care permite locatorului să interzică această practică.
Un contract bine elaborat nu doar că reglementează raportul dintre părți, ci oferă și instrumente juridice eficiente în caz de litigii, având posibilitatea de a constitui un titlu executoriu pentru recuperarea sumelor datorate, dacă este înregistrat fiscal conform legislației în vigoare. De asemenea, dacă ai nevoie de informații adiționale despre vânzarea unui imobil, poți consulta ghidul nostru complet pe această temă. Pentru a găsi proprietatea imobiliară perfectă pentru tine în București, te invităm să explorezi ofertele noastre și să ne contactezi pentru asistență personalizată.
Înregistrarea contractului de închiriere la ANAF
Începând cu data de 1 ianuarie 2023, înregistrarea contractelor de închiriere la Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF) a devenit obligatorie, conform modificărilor legislative menite să sporească transparența fiscală și să prevină evaziunea în domeniul locațiunilor. Această obligație este aplicabilă tuturor contractelor de locațiune încheiate între persoane fizice, indiferent de natura imobilului închiriat.
Pentru a efectua înregistrarea contractului de închiriere, este necesară completarea și depunerea Formularului 168 – Cerere de înregistrare a contractelor de locațiune la organul fiscal competent, împreună cu o copie a contractului de închiriere. Termenul legal pentru această procedură este de 30 de zile de la data semnării contractului.
Un contract de închiriere valabil pentru înregistrare trebuie să conțină toate elementele obligatorii prevăzute de Codul civil, precum datele de identificare ale părților, descrierea detaliată a imobilului, valoarea chiriei, durata contractului și condițiile de încetare. Înregistrarea acestuia la ANAF oferă o serie de beneficii juridice și fiscale. Printre acestea, contractul devine titlu executoriu pentru plata chiriei, ceea ce simplifică procedurile în cazul unor litigii privind neachitarea obligațiilor financiare de către chiriaș.
Totodată, această măsură contribuie la consolidarea unui cadru juridic sigur pentru proprietari și chiriași, asigurând un echilibru între drepturile și obligațiile ambelor părți, în conformitate cu legislația în vigoare.

Modele de contracte de închiriere conforme reglementărilor ANAF
Pentru a respecta normele impuse de Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF), modelul contractului de închiriere trebuie să fie redactat cu acuratețe și să respecte toate cerințele legale aplicabile. Indiferent dacă este vorba de un contract pentru un apartament, un model de contract de închiriere pentru un spațiu comercial, un model de contract de închiriere între firmă și persoană fizică, ori un contract de închiriere între firme, este esențial ca documentul să includă toate elementele obligatorii, conform prevederilor Codului Civil și legislației fiscale.
Un model de contract de închiriere apartament ANAF trebuie să fie redactat astfel încât să includă următoarele elemente esențiale:
- Identificarea părților contractante
Informațiile de identificare ale locatorului (proprietarul bunului) și locatarului (chiriașul) trebuie să fie completate cu exactitate, incluzând date personale precum numele complet, CNP-ul, adresa de domiciliu sau sediul social și, dacă este cazul, codul fiscal. - Obiectul contractului
Descrierea detaliată a bunului închiriat este obligatorie. Pentru apartamente, trebuie specificată adresa completă, suprafața utilă, etajul și dotările incluse. În cazul închirierii unui spațiu comercial, descrierea va include natura activității permise. - Durata locațiunii
Contractul trebuie să indice clar data începerii și durata convenită, fie determinată, fie nedeterminată. De asemenea, trebuie prevăzute condițiile de prelungire sau încetare. - Chiria și modalitățile de plată
Valoarea chiriei trebuie precizată în termeni monetari, precum și termenul de plată și metoda prin care aceasta va fi achitată (de exemplu, transfer bancar, numerar). În plus, se recomandă stipularea unor clauze care să reglementeze eventualele penalități pentru întârzierea plății. - Obligațiile și drepturile părților
Este esențial ca aceste prevederi să fie clar formulate, cu menționarea expresă a obligațiilor locatorului (ex. predarea bunului în stare corespunzătoare, efectuarea reparațiilor majore) și ale locatarului (ex. folosirea imobilului conform destinației, efectuarea plăților pentru chirie și utilități). - Clauze de reziliere și sancțiuni
Contractul trebuie să includă condițiile în care poate fi reziliat, atât din inițiativa locatorului, cât și a locatarului, precum și eventualele sancțiuni aplicabile în cazul nerespectării obligațiilor contractuale.
După cum am menționat anterior, înregistrarea contractului la ANAF se realizează prin completarea și depunerea formularului 168 („Cerere de înregistrare a contractelor de locațiune”) împreună cu o copie a contractului, în termen de 30 de zile de la semnare. Această etapă este esențială pentru conferirea caracterului executoriu al contractului, în ceea ce privește obligațiile financiare ale părților. Astfel, un formular pentru un contract de închiriere ori un contract de închiriere după model simplu bine întocmit devine un instrument juridic solid, asigurând transparența fiscală și protecția intereselor ambelor părți.
Încetarea și rezilierea contractului de închiriere
Încetarea unui contract de închiriere poate interveni prin mai multe modalități, fiecare având un temei juridic clar definit în legislația română. Astfel, contractul locativ poate înceta prin:
- Expirarea termenului contractual
În cazul unui contract de locațiune pe durată determinată, încetarea survine automat la finalizarea perioadei convenite, fără necesitatea unei notificări prealabile. - Acordul părților
Printr-un acord expres și scris, locatorul și locatarul pot conveni în orice moment încetarea contractului, utilizând un act adițional. - Denunțare unilaterală
Aceasta este aplicabilă în cazul contractelor pe durată nedeterminată, părțile având dreptul să solicite încetarea prin notificare prealabilă, respectând termenul de preaviz stipulat în contract sau, în lipsa unei prevederi exprese, termenul rezonabil prevăzut de lege. - Reziliere
Conform Codului Civil, rezilierea contractului intervine ca o sancțiune pentru neexecutarea culpabilă a obligațiilor contractuale. Poate fi solicitată în situații precum:- Neplata chiriei la termen;
- Folosirea bunului în alt scop decât cel stipulat în contract;
- Deteriorarea gravă a imobilului sau a bunurilor aferente.
Pentru rezilierea contractului, este obligatorie notificarea în scris a celeilalte părți, precizând motivele și oferind un termen rezonabil pentru remedierea situației (dacă aceasta este posibilă). În cazul în care remedierea nu are loc, rezilierea devine efectivă.
La încetarea contractului, locatarul are obligația de a preda imobilul în starea în care l-a primit, ținând cont de uzura normală, conform principiului folosinței corespunzătoare.
Pentru a formaliza încetarea contractului din punct de vedere fiscal, trebuie depus un act adițional privind încetarea contractului de locațiune, utilizând formularele disponibile de la ANAF (ex. formularul 168, în funcție de context), în termen de 30 de zile de la data încetării relației contractuale.
Aspecte juridice și litigii legate de contractele de închiriere

Sursa foto: Romconsulting.com
Contractele de închiriere pot genera o gamă variată de aspecte juridice și litigii între locator și locatar. Din perspectivă juridică, un contract de închiriere cu titlu executoriu, încheiat fie în formă autentică (la notar public), fie sub semnătură privată și înregistrat la organul fiscal competent, constituie un instrument juridic robust pentru a asigura plata chiriei. În virtutea acestui caracter de titlu executoriu, locatorul poate iniția proceduri de executare silită în cazul neplății chiriei, fără a mai fi necesară o etapă prealabilă de constatare judiciară a obligației restante.
Litigiile care pot apărea în cadrul unui contract de închiriere sunt reglementate de legislația specifică, incluzând dispute legate de neplata chiriei, neîndeplinirea obligațiilor de întreținere sau deteriorarea bunului închiriat, și, nu în ultimul rând, de evacuarea chiriașului. În asemenea situații, părțile au obligația de a încerca, cu prioritate, o rezolvare amiabilă a conflictului, prin mediere sau conciliere, înainte de a recurge la instanțele judecătorești. Conform reglementărilor în vigoare, instanțele sunt competente să soluționeze astfel de dispute, având în vedere interesele și drepturile fundamentale ale ambelor părți, în conformitate cu normele legale.
În ceea ce privește evacuarea chiriașului, aceasta poate fi efectuată doar pe baza unei hotărâri judecătorești definitive. Conform dispozițiilor Legii nr. 114/1996 privind locuințele și a Codului de procedură civilă, evacuarea nu poate fi realizată prin forță sau fără respectarea procedurilor legale, chiar și în cazul în care contractul de închiriere a expirat sau a fost reziliat unilateral. Aceste proceduri sunt esențiale pentru a preveni abuzurile și pentru a proteja drepturile chiriașilor, precum și pentru a asigura echilibrul între drepturile acestora și ale locatorului.
În domeniul închirierilor, un contract bine redactat reprezintă mai mult decât o simplă formalitate; el constituie piatra de temelie a unei relații de afaceri sigure și durabile. Așadar, dacă ești în căutarea unor proprietăți de închiriat sau ai nevoie de asistență în procesul de închiriere, poți explora opțiunile disponibile pe pagina noastră de închirieri. Pentru mai multe informații despre tranzacțiile imobiliare, inclusiv amănunte despre vânzare-cumpărare, te invităm să citești articolul nostru despre antecontractul de vânzare-cumpărare.
Amintește-ți că fiecare situație de închiriere este unică. Deși modelele standard pot fi un punct de plecare util, este esențial să personalizezi contractul pentru a reflecta circumstanțele tale specifice. Nu ezita să consulți un specialist juridic dacă ai îndoieli sau întrebări.
În final, un contract de închiriere bine gândit nu doar că te protejează legal, dar poate și să prevină multe probleme potențiale, economisind timp, bani și stres pe termen lung. Investește timp în crearea sau revizuirea contractului tău de închiriere – este o investiție în liniștea ta și în succesul relației de închiriere.
Referințe și surse de specialitate:
1. Codul Civil al României, Cartea a V-a, Titlul IX – Diferite contracte speciale, Capitolul V – Contractul de locațiune;
2. Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare;
3. Ordinul ANAF nr. 114/2019 pentru aprobarea Procedurii de înregistrare a contractelor de locațiune;
4. Ghidul ANAF pentru înregistrarea contractelor de închiriere, disponibil pe www.anaf.ro;
5. administratiaaz.ro – Ghidul asociaților de proprietari.